Izgleda, da se je neko bal, da bi se spomnila preveč.
Kao da se neko plašio da æe se ona setiti previše.
Mislim, da bi se spomnila tega imena.
Мислим да бих се сетила тог имена.
Ko ste odšli prejšnji dan sem se spomnila na trenutke ko me je nekdo drug zapustil.
Kad ste pre neki dan otišli,...podsetilo me na doba kad me neko napustio.
In potem sem se spomnila, kje sem nazadnje videla tole.
И онда сам се сетила где сам ово већ видела.
Tudi tebi se je to zgodilo samo bila si premlada, da bi se spomnila.
I tebi se to dogodiIo samo si bila premala da se seæaš.
A ko si ravno vprašala, sem se spomnila, da moram res o nečem govoriti s tabo.
Ali, kad veæ pitaš, palo mi je na pamet. Imam nešto da prièam sa tobom.
Tokrat sem se spomnila na varovalko, ti prasec.
Sad sam se setila koènice, kopilane.
Zvočniki so mi pomagali, da sem se spomnila.
Zvuènici su mi pomogli da se podsetim.
Se spomniš, da sva bila preveč nažgana, da bi se spomnila najine poročne noči?
Secas se da smo bili na smrt pijani kad smo to uradili?
Če bi trezno razmišljala, bi se spomnila, da te je London pahnil tako nizko.
Da možeš razložno da razmišljaš, setila bi se da te je London dovde doveo.
Ob Tedu sem se spomnila, kako sem končno našla dom.
Uz njega sam se oseæala kao da sam konaèno našla dom.
Oprosti, ampak tudi jaz sem se spomnila nečesa.
Жао ми је, али имам и ја једну.
Ampak izgleda da si se spomnila da vzameš močno dozo potencialno nevarnih neindetificiranih substanc.
Ali izgleda da si se setila da uzmeš jaku dozu potencijalno opasnih ne identifikovanih substanci.
Ven sem šla po cigarete in sem se spomnila kako naj ubijem Harolda Cricka.
Otišla sam po cigarete... i shvatila kako da ubijemo Harolda Cricka.
Na vas sem se spomnila zaradi vaše pretekle radodarnosti.
Vaša darežljivost u prošlosti me je podsetila na Vas.
Ko sva bila z Elliottom na fakulteti, sva se spomnila imena.
Kada smo Eliot i ja završavali fakultet, izašli smo sa imenima.
Pravkar sem se spomnila, kam sem jih skrila.
samo da se setim gde sam ih ostavila.
Ravno sem se spomnila, da sem alergična na morske sadeže.
Zaboravila sam da sam alergièna na školjke.
Ampak potem sem se spomnila, da sem si ga zapisala na roko.
Ali onda sam se setila da sam je zapisala na ruci.
Razložila sem Augustu, kaj se je zgodilo, kolikor dobro sem se spomnila.
Objasnila sam Augustu šta se desilo. Bar ono, èega sam mogla da se setim.
Včeraj sem se spomnila nečesa boljšega za darilo.
Zato jer sam ga promijenila. Jucer sam dobila bolju ideju.
Zdaj sem se spomnila, da imam drugi termin.
Upravo sam shvatila da imam dupli termin zakazan.
Ni se spomnila, da bi pozdravila lastna otroka.
Nije se èak ni pozdravila sa roðenom decom.
Lepo si se spomnila, da si pripeljala punce iz striptiz kluba.
Добар фазон што си довела девојке из "The Beaver Dam".
Potem sem se spomnila, kako si obdan s temi najstniki, kako se skrivaš za njimi, in sem se vprašala, "kaj mora dekle narediti, da te dobi na samem?"
ONDA SAM SE SETILA KAKO SI SE OKRUŽIO OVIM TINEJDŽERIMA, KRIJUÆI SE IZA NJIH, I POMISLILA SAM "ŠTA DEVOJKA TREBA DA URADI DA TE UHVATI SAMOG"?
Jaz sem se spomnila, da naredimo snežaka.
Moja je ideja bila da napravimo Sneška.
Ti si se spomnila, da izsledimo telefon. –Se hecaš?
Твоја идеја је била лоцирање телефона. - Да ли ме то зезаш?
Dolgo sem razmišljala, potem pa sem se spomnila, da moj mož pozna vašega brata, in da bi lahko prek njega...
Ja... Razmišljala sam dugio i teško šta da uradim, ali onda mi je palo na pamet da je moj muž bio poznanik vašeg brata i možda vas preko njega...
Ko smo tako nemočno sedele in iskale rešitev, sem se spomnila vašega članka "Cvetje v stepah".
Dok smo tako obeshrabreno sedeli i tražili rešenje, setila sam se vašeg èlanka "Cveæe u stepama".
Veš, ko sem ležala tam, sem se spomnila...
Znaš, ležala sam tamo i priseæala se.
Končno sem se spomnila, kaj sem počela, ko sem izgubila spomin.
KONAÈNO SE SEÆAM ŠTA SAM RADILA TOKOM POMRAÈENJA.
Včeraj, ko sem bila v cerkvi, da bi izpustila virus in sem videla vse te družine, sem se spomnila svoje mame.
Kada sam bila u crkvi juèer i namjeravala osloboditi virus, vidjela sam te obitelji, to me je podsjetilo na moju majku.
Ravno sem se spomnila, da je to moj lokal.
Setila sam se, pa ja posedujem bar.
Ne bom se spomnila filma, ki ga nisem videla, če poješ pesem, ki je ne poznam.
Roki? -Necu se setiti filma koji nisam gledala jer pevaš pesmu koju ne znam.
Ne boš se spomnila, manjša si bila.
Ne seæaš se, bila si... mala.
Potem pa sem se spomnila, kaj je rekel Frank.
Potom sam se setila nečeg što je Frenk rekao.
Vrni se, spomnila se bova česa drugega.
Vrati se unutra. Smisliæemo nešto drugo.
In še nečesa sem se spomnila.
Osim toga, upravo sam nešto shvatila.
Kako lahko govoriš o razgledu, ko sem se spomnila družine?
Kako možeš da prièaš o pogledu, a setila sam se svoje porodice?
Mislim, da bi se spomnila, če bi povzročila sceno.
Мислим да бих се сетила да си направила сцену.
Potem sem se spomnila, da nikoli nisem bila kul.
Shvatila sam da nikad nisam bila kul.
(Smeh) Ampak, ko sem preživela preteklo leto, sem se spomnila glavnega pravila -- ne pravila za raziskovanje, ampak moralne obveze iz svoje vzgoje -- Plesati moraš s tistim, ki te je pripeljal.
(Smeh) Ali dok sam preživljavala ovu prethodnu godinu, podsetila sam se jednog osnovnog pravila, ne istraživačkog pravila, već moralnog imperativa iz perioda mog odrastanja: "Ako nađeš prijatelje nove, ne zaboravi stare."
Potem pa sem se spomnila Toma, kako govori zraku nad seboj in sem poskusila tudi sama.
Али онда сам се сетила како је Том причао отвореном небу и пробала сам то.
3.4228157997131s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?